Journal of
Languages and Culture

  • Abbreviation: J. Lang. Cult.
  • Language: English
  • ISSN: 2141-6540
  • DOI: 10.5897/JLC
  • Start Year: 2010
  • Published Articles: 130


Let’s make from now on the land of our mind broader!’ with a hidden meaning of ‘We had better stop here completely!’; from “Translation of a Tcheonzamun(The Thousand Character Essay; written of 1000 letters in Chinese character) poem(657th - 672nd letters)”

Hyeonhi R. Park
  • Hyeonhi R. Park
  • Department of Elderly Care and Welfare, Joongbu University, Kumsan, Republic of Korea, South Korea.
  • Google Scholar
Jieun A. Kim
  • Jieun A. Kim
  • Department of Economics, Seoul National University, Seoul, South Korea.
  • Google Scholar
Kunjoo D. A. Kim
  • Kunjoo D. A. Kim
  • FarmHannong, LG Chemicals, Seoul, South Korea.
  • Google Scholar
Jiah A. Kim
  • Jiah A. Kim
  • Départment d'Expertise economique, Université de Paris-Est Creteil, Paris, France.
  • Google Scholar
Sohwa T. Kim
  • Sohwa T. Kim
  • Department of French language and Literature, Seoul Women's University, Seoul, South Korea.
  • Google Scholar
Alain Hamon
  • Alain Hamon
  • L'Ecole Internationale Jean-Mermoz, Abidjan, Cote d'Ivoire.
  • Google Scholar
Rosa Kim
  • Rosa Kim
  • L'Ambassade de la République de Corée en Cote d'Ivoire, Abidjan, Cote d'Ivoire.
  • Google Scholar
Sangdeog A. Kim*
  • Sangdeog A. Kim*
  • Department of Companion Animal and Animal Resources Science, Joongbu University, Kumsan, South Korea.
  • Google Scholar

  •  Received: 17 October 2016
  •  Accepted: 17 January 2017
  •  Published: 28 February 2017


Chung IB (2013). Choseonsa Yeonku (Study of Korean History) (Edited by SJ Moon). Korea History Foundation. Seoul. 2:20-959.


Dallet CH (1874). Histoire de l'Eglise de Corée (History of Korean Catholic Church). Victor Palme. Paris. France. pp. 11-99.


Fairbank JK, Reischauer EO (1978). China –Tradition and transformation. Houghton Mifflin Company. USA. pp. 33-65.


Hyeog H, Ami B, Na C, Wang I (1716). Kangxizidian. Edited by Zhonghua Book Company in 2013. Beijing. P 1201.


Kim JJ (2002). HanSeogBong Tcheonzamun. Eunkwang Publishing company. Seoul. pp. 1-52.


Kim SA, Park HR (2015). Zultag Dongsi (The inner and outside breaks together in order to be chicken from egg). The Legio Mariae 323:117 119. Seoul.


Kim SA, Park HR (11 March 2016). Uri IlSoo Josheph Abuziwa Tcheonzamun (Zaldoelgeorago Saenggakhamyeon Zaldoelgeossida! [Tcheonzamun and remember of my father Ilsoo Joseph (Think positive!)]. 


Kim SA, Park HR (21 September 2016). Uri IlSoo Josheph Abuzi Saenggag 18 (Uri Minzogeui Gussen Iyagi - Tcheonzamun [Remember of my father Ilsoo Joseph 18 (Tcheonzamun is a story of our tolerant ancestors)]. 


Park HR, Kim SA (10 September 2016). Uriga Ilbon Yeohaengeul Danyeo Onnal Zeonyeog Rosaga Bonaezun Keul ("Zunim Tcheonzamune Urinara Iyagiga Nawayo! – Tcheonzamun Zeozaeui Aezeolhan Zeolgyuyo!") [Rosa gave us a letter when we returned from Japan travel ("There were some writings for our old Koreans in Tcheonzamun, our Lord! – The terrible cry of Tcheonzamun author!")].


Park HR, Kim SA (2016). Kyobon Yeonku ("Urineun Ize Uri Maeumeui Ddangeul Kiweo Nagabsida!") [Research of Legio Mariae Handbook (Let's make from now on the land of our mind broader!)]. 



Park HR, Kim SA (3 October 2016). Wolsageum 1000 won ("Haneunimggeseo Urireul Yeopeseo Barabogo Kyesinda!") [Encouragement of 1 dollar for the foreign language study ("God sees us beside us!")]. 



Sturman N (October 2009). The Thousand Character Essay (in Mandarin Qian Zi Wen).